El inglés que se habla en la calle.“El inglés académico no enseña cómo se habla el inglés real y cotidiano, excepto si tienes un profesor nativo divertido y enrollado. Imagínate uno que aprende el castellano como segundo idioma en el extranjero y se va a Sevilla a vivir un año: ‘‘¿Qué pasa pisha?’’ o “¡La hemos liao!”. Lo mismo pasa con el inglés”.
Ahora van a saber qué significan todas esas palabras que nunca nos enseñaron en clase: Gotta, wanna, gonna, ain´t...
El inglés wachi wachi
Espero que les guste y les sea útil.
.
1 comentario:
Yo he encontrado en Miami muchos turistas que estudiaron inglés desde la EGB y no se enteraban de nada.
Claro que, en Miami, hablar poco inglés no es mayor problema...
Saludos.
Publicar un comentario